My father Bohdan Kurowski left memoirs that I’ve been editing for the past 16 months or so. Some of those recollections depict father’s childhood, including his forced exile, at the age of six, to Kazakhstan—as part of the Soviet deportations of Poles during the war. The Column presents excerpts from those memoirs, translated into English. Thank you for reading.